Fonds La Bonne Chanson. - 1854 - 1996. - 11.30 m. de documents
textuels. - 20 documents photographiques. - 500 documents
iconographiques. - 3 enregistrements sonores.
Portée et contenu : Le fonds comprend 4 165 partitions
de tous genres soit : 1 606 partitions imprimées
françaises, 586 partitions imprimées québécoises,
603 partitions manuscrites, 203 partitions qui ont servi
à la publication et un grand nombre d'épreuves.
De plus le fonds comprend 344 contrats avec les artistes,
les compositeurs, les paroliers ou les maisons d'édition,
20 photographies d'interprètes et 496 croquis qui
ont illustré les cahiers de La Bonne Chanson. Parmi
les compositeurs québécois citons : Raymond
Daveluy, Joseph Beaulieu, Conrad Letendre, Albert Larieu,
Eugène Lapierre, Omer Létourneau, Michel Perrault,
Roland Van de Goor, l'abbé Gadbois lui-même,
Lionel Daunais, Gabriel Cusson, Germaine Dugas, Albert Viau,
Henri Rhéaume.Quelques annonces sur les publications
de La Bonne Chanson en 1965-1966 peuvent aussi être
consultées. Avec ces documents, le chercheur sera
en mesure de connaître le rayonnement que pouvait
avoir l'entreprise par le lot de partitions reçues
de même que par le nombre de compositeurs, de musiciens
et de chanteurs impliqués. Un intérêt
certain doit être reconnu au fonds dans ce qu'il peut
révéler de la production musicale québécoise,
canadienne et française du début du siècle
à 1950. Deplus, le fonds comprend trois enregistrements
sonores, soit la reproduction de plusieurs disques de La
Bonne Chanson publiés chez RCA Victor, étiquette
Blue Bird, v. 1940. Le fonds comprend les documents concernant
le règlement par Mgr Jean-Charles Leclaire, vicaire
général du diocèse de Saint-Hyacinthe,
des difficultés financières de La Bonne Chanson,
•uvre de l’abbé Charles-Émile
Gadbois : bilans financiers, correspondance, essais de vente,
contrat de vente avec les Frères de l’Instruction
Chrétienne de La Prairie, ententes avec les créanciers,
historique du règlement, deux exemplaires annotés
par Mgr Leclaire, de l’ouvrage de Manuel Maître,
La vie d’un vrai patriote, abbé Charles-Émile
Gadbois, un fervent croyant, un homme de son temps, un grand
musicien, Montréal, Fondation Charles-Émile
Gadbois, 1993, 151 p. Le fonds est divisé en 5 séries
: 1. Administration/Finances : Correspondance générale,
Correspondance spécifique, Sondage, Comptabilité,
Droits d'auteurs, Règlement de la faillite de La
Bonne Chanson et sa réorganisation ; 2. Activités/Réalisations
: Généralités, Disques et enregistrements,
Édition et Impression, Revue Musique et Musiciens,
Concours, Journaux, Expositions et Congrès ; 3. Partitions/
Publications : Listes et index, partitions des onze albums
de La Bonne Chanson, Cantiques, Chansonniers, Chante ta
joie, Chantons, Chantons Noël, Chants chrétiens,
Choeurs, Série des jeunes ; 4. Partitions/Collections
: Partitions acquises ou reçues et qui ne font pas
partie de La Bonne Chanson ; 5. Albums/Cahiers.
Historique de la conservation : Le fonds qui appartient
au Centre d'archives du Séminaire, a été
acquis de la maison d'éditions Louise Courteau, éditrice,
Saint-Zénon, en avril 1994. Un ajout, versé
en 1997, comprend les trois enregistrements sonores, réalisés
par Carmelle Bourgeoys pour l'exposition de l'été
1996 au Séminaire consacrée à La Bonne
Chanson. Un ajout au fonds a été remis à
la Corporation épiscopale catholique romaine du diocèse
de Saint-Hyacinthe (Archives de l’évêché),
par Mgr Jean-Charles Leclaire, le 5 décembre 1993.
À son tour, en janvier 2000, la Corporation épiscopale
a prêté le fonds au Centre d’archives
du Séminaire de Saint-Hyacinthe. Raoul Gadbois, frère
de l'abbé Gadbois a fait don de documents le 23 août
2000.
Consultation : Une autorisation de Louise Courteau, éditrice,
est exigée pour reproduire les chansons de La Bonne
Chanson dont elle détient les droits d'auteur. Les
documents laissés par Mgr Leclaire concernant le
règlement de La Bonne Chanson ne peuvent être
consultés avant 2015.
Instrument de recherche : Un bref inventaire qui a servi
à l'évaluation du fonds a été
réalisé en 1994. Une liste des partitions
des 550 chansons est disponible de même qu'une liste
d'un certain nombre de partitions non publiées dans
La Bonne Chanson, réalisées par Gilles Guertin
et Édith Lemonde. Un répertoire numérique
simple a été réalisé pour le
Fonds La Bonne Chanson, AFG117, par Luc Cordeau, février
2001, 29 p.
Sources complémentaires : Le Centre d'archives possède
également le fonds de l'abbé Charles-Émile
Gadbois AFG42, acquis de la succession en 1981. Les Archives
Nationales du Canada à Ottawa détiennent des
documents concernant La Bonne Chanson. Il s'agit de deux
cahiers de coupures de presse et de lettres sur La Bonne
Chanson. Les Frères de l'Instruction chrétienne
de La Prairie possèdent des documents concernant
La Bonne Chanson. Les religieuses de La Présentation
de Marie de Saint-Hyacinthe possèdent les croquis
originaux de S•ur Sainte-Hortense.
Bibliographie : La Vie d'un vrai patriote : abbé
Charles-Émile Gadbois / par Manuel Maître.
- Montréal : Fondation Charles-Émile Gadbois,
1993, 151 p. Les pionniers du disque folklorique québécois
1920-1950 / par Gabriel Labbé. - Montréal
: L'Aurore, 1977, pp. 172-173. (Relevé discographique).
Encyclopédie de la musique au Canada / par Gilles
Potvin. - Montréal : Fides, 1983, p. 99. "La
Bonne Chanson, profil idéologique", par Ruth
Chamberland, mémoire présenté pour
l'obtention de la maîtrise ès Arts, Université
de Sherbrooke, mai 1988, VII, 234 p.
Références : AFG117
www.archivessh.qc.ca
